Mitgliederbrief, 11.03.2011

Brief der neuen Vorsitzenden Dr. Oana Krichbaum an die Mitglieder und Freunde der DRG:

Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft,

durch die Neuwahlen des Vorstandes auf unserer diesjährigen Hauptversammlung Anfang Februar ist es zu einigen personellen Veränderungen gekommen. Die einschneidenste dabei war sicher, dass unsere Gründungsvorsitzende Anneliese Graf aus persönlichen Gründen nicht mehr kandidierte. Die DRG hat ihr vieles zu verdanken. Sie hat die Gesellschaft damals mit aus der Taufe gehoben und sie durch die schweren Anfangsjahre hindurch geführt. Für diese Aufbauarbeit und ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle der DRG möchte ich mich an dieser Stelle im Namen aller Mitglieder, herzlich bei Anneliese Graf, aber auch bei dem ganzen bisherigen Vorstand bedanken.

In ihrem letzten Rechenschaftsbericht, der diesem Schreiben beiliegt, hat unsere ehemalige Vorsitzende nicht nur über die Aktivitäten der Gesellschaft im Jahre 2010 berichtet, sondern auch die Zeit seit der Gründung Revue passieren lassen. Dabei verglich sie die Entwicklung der DRG mit der eines Kindes, das mittlerweile seinen Kinderschuhen entwachsen sei und auf eigenen Beinen stehen könnte. Deshalb sei es nun an der Zeit, die Führung der Gesellschaft in jüngere Hände zu legen. Dieser Empfehlung sind die anwesenden Mitglieder gefolgt und so darf ich als neugewählte Vorsitzende ihre Arbeit fortsetzen. Für dieses große Vertrauen bedanke ich mich ausdrücklich und will alles tun, diesem gerecht zu werden. Aufbauend auf der Vorarbeit meiner Vorgängerin ist es mein Ziel, die Zahl der Mitglieder weiter zu erhöhen, die bisherigen stärker in die Gesellschaft einzubinden und die öffentliche Wahrnehmung der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft weiter zu steigern.

Unterstützt werde ich dabei durch den neuen Vorstand. Mit Dorina Grau und Dr. Dan Tapalaga stehen mir in Zukunft gleich zwei stellvertretende Vorsitzende zur Seite. Desweiteren im Vorstand vertreten sein werden, Klaus Schirrmacher als Schriftführer, Peter Werler als Schatzmeister und Louis Goldmann als Pressereferent. Zu Beisitzern wurden gewählt Viorica Aczel, Alfred Cioban, Martha Eickhoff, Anca Eisenhardt, Prof. Dr. Rolf Gnadler, Gunther Krichbaum, Dr. Joachim Rösch und Ioana Tapalaga. Einen Pressebericht, der sowohl in der Pforzheimer Zeitung als auch im Kurier erschienen ist, sowie ein Bild des neuen Vorstandes und noch weitere Informationen
finden Sie auf unserer aktuallisiertenHomepage (www.drg-pfenz.de). Um die Pflege und den weiteren Ausbau der Internetseite wird sich der Vorstand in Zukunft verstärkt kümmern. Auch für diesbezügliche Anregungen diesbezüglich wäre Ihnen der Vorstand sehr dankbar.

Das nächste große Projekt wird unser Stand am verkaufsoffenen Sonntag beim „Pforzheimer City-KULTOUR-Fest“ am 3. April 2011 sein. Wie schon in den vergangenen Jahren wird sich die DRG wieder der Öffentlichkeit präsentieren. Wir werden den Tag über an unserem Stand rumänische Spezialitäten und Kunstgegenstände verkaufen und die Menschen über Rumänien und die Arbeit der DRG informieren. Dazu benötigen wir ihre tatkräftige Hilfe: Beim Auf- und Abbau und der Dekoration des Standes, beim Verkauf unserer Spezialitäten, beim Ausschenken der Getränke und anderen Aktivitäten wird jede helfende Hand benötigt! Wenn Sie also am 3. April Zeit finden, packen Sie bitte mit an und lassen Sie es uns mit beiliegendem Antwort-Fax wissen, wann und wie wir mit Ihrer Unterstützung rechnen dürfen!

Über weitere Aktivitäten der Gesellschaft im Jahr 2011 werden wir Sie auf unserer Homepage und in weiteren Mitgliederbriefen gerne informieren.

Sincere salutari si cu stima
Mit freundlichen Grüßen

Dr. Oana Krichbaum
Vorsitzende

Mitgliederversammlung 14.02.2011

Folgende Pressemitteilung über die Mitgliederversammlung wurde sowohl in der PZ als auch im Kurier veröffentlicht:

Einen neuen Vorstand haben die Mitglieder Deutsch-Rumänischen-Gesellschaft bei ihrer Vollversammlung
am Montag, dem 14. Februar 2011, im Bottich gewählt.

Zu Ihrer neuen Vorsitzenden kürten die Anwesenden dabei
Dr. Oana Krichbaum, die damit die Nachfolge von Stadträtin Anneliese Graf antritt.
Die scheidende Vorsitzende hatte zuvor in Ihrem Rechenschaftsbericht das Jahr 2010 noch einmal Revue passieren lassen.
Als Höhepunkte nannte sie dabei, neben vielen anderen Aktivitäten, die Kranzniederlegung am 23. Februar auf dem Hauptfriedhof,
die Teilnahme am Kulturfest „Pforzheim International“, die Berlinfahrt, mit Besuch der rumänischen Botschaft, auf Einladung
des Bundestagsabgeordneten Gunther Krichbaum, den Auftritt beim Weltfrauentag, die Lesung rumänischer Autoren in der Stadtbibliothek,
sowie das Treffen mit der rumänischen Generalkonsulin Brandusa Ioana Predescu in München. Darüber hinaus zog Anneliese Graf
eine positive Bilanz der ersten fünf Jahre des Bestehens der DRG. Zusammen mit dem bisherigen 2. Vorsitzenden Gunther Krichbaum
habe man die Gesellschaft aus der Taufe gehoben und die notwendige Aufbauarbeit geleistet. Für die Unterstützung der Mitglieder
bei diesem Unterfangen bedankte sich Graf ausdrücklich. Mittlerweile sei die DRG aber ihren „Kinderschuhen“ entwachsen
und stehe heute fest auf eigenen Füßen. Deshalb sei es nun Zeit die Leitung in jüngere Hände zu geben.

Die neue Vorsitzende Oana Krichbaum dankte bei ihrer ersten Ansprache ihrer Vorgängerin für die hervorragende Arbeit
der letzten Jahre und kündigte an, sie in ihrem Sinne fortzuführen. Ziel sei es die Deutsch-Rumänische Gesellschaft mit
attraktiven Veranstaltungen noch mehr in den Blickpunkt der Öffentlichkeit zu rücken und damit neue Mitglieder zu werben.
Dabei stünden natürlich die Pflege der Deutsch-Rumänischen Freundschaft und deren Ausweitung, nach wie vor im Vordergrund.

Unterstützt wird Oana Krichbaum dabei in Zukunft von ihren beiden neuen Stellvertretern, Dorina Grau und Dr. Dan Tapalaga.
Weitere Ergebnisse der von Martin Gegenheimer geleitet Wahl waren, dass Peter Werler auch in Zukunft Schatzmeister der DRG sein wird,
ebenso wie Klaus Schirrmacher weiterhin sein Schriftführeramt ausüben wird. Neuer Pressereferent ist Louis Goldmann.
Zu Beisitzern wurden gewählt: Viorica Aczel, Alfred Cioban, Martha Eickhoff, Anca Eisenhardt, Prof. Rolf Gnadler, Gunther Krichbaum,
Dr. Joachim Rösch und Ioana Tapalaga.
14
Weitere Punkte auf der Tagesordnung waren eine Satzungsänderung und ein Bericht von Gunther Krichbaum über die aktuelle
politische Lage in Rumänien. In diesem thematisierte er die harten Auswirkungen der Finanzkrise auf ganz Rumänien
und den möglicherweise noch dieses Jahr erfolgenden Beitritt des Landes zum so genannten „Schengenraum“.
Gegen 22.00 Uhr schloss dann die neue Vorsitzende Dr. Oana Krichbaum die Sitzung.

Lesung rumänischer Autoren in der Stadtbibliothek, 16.05.2010

Was liest man in Rumänien? Was lesen unsere rumänischen Mitbürger? Um diese und andere Fragen nachzugehen veranstaltete am 16. Mai 2010 die Sektion Literatur des Pforzheimer Kulturrates e.V in Kooperation mit der DRG eine Lesung rumänischer Autoren in der Stadtbibliothek Pforzheim. Meike Anna Stock, Schauspielerin am Theater Pforzheim, stellte anhand vorgelesene Texte die rumänischen Autoren Mircea Cărtărescu, Dan Lungu, Filip Florian, Cătălin Dorian Florescu, Herta Müller, vor.